كان قال السلطان في القايلة «الدنيا ظلامت»، قول: «هاي الڤمرة والنجوم!»

If the sultan announces at midday that it is night, answer, “Look, the moon and the stars!”

Chinese

One of the free proverbs of Qalou. The whole book, with the illustrations of every country and the proverbs in conversation, is in the app.

Know a better way to say it in Tunisian? translations@qalou.app