الكلمة تجرح أكثر من وتر القوس، جرح الوتر يبرا وجرح اللّسان ما يبراش.

A word wounds more than a bowstring: the string’s hurt mends, the tongue’s hurt never does.

African

One of the free proverbs of Qalou. The whole book, with the illustrations of every country and the proverbs in conversation, is in the app.

Know a better way to say it in Tunisian? translations@qalou.app